Aprs 65 ans d'hibernation naturelle dans un bloc de glace polaire, un naufrag est retrouv par une expdition au Groenland. Cette dcouverte perturbe grandement Hubert de Tartas, car l'inconnu n'est autre que le grand-pre de sa femme Edme, qui compte bien installer le jeune homme la maison...