Depuis quelques mois, des gangs d'adolescents svissent dans les rues de Venise. Ils se contactent via les rseaux sociaux, s'affrontent en pleine rue, et commencent mme s'attaquer des membres de la Questure. Tandis que le commissaire Brunetti et son associe Claudia Griffoni enqutent sur ce phnomne, ils dcouvrent que certains des garons viennent d'importantes familles locales.