Le prince Bodias trouve l'endroit idal pour planter la graine sacre, dans la mythique Cour de justice des dieux anciens, appele aussi Omgon. Au mme moment, Kryll dcouvre que Mara est enceinte de Bragon, ce qui n'empche pas cette dernire d'tre dtermine dans la bonne conduite de sa qute. Fin de la srie.