Aube est une jeune Algrienne muette qui rve d'une greffe de voix. Les tragdies qui ont marqu le pays, notamment la guerre d'indpendance et la guerre civile des annes 1990, sont ancres sur son corps sous la forme d'une cicatrice au cou. Enceinte, elle se rend dans son village natal pour questionner les morts, interrogeant son droit de garder l'enfant venir. Prix Goncourt 2024.