Maltazard a russi se hisser parmi les hommes. Son but est clair : former une arme de sides gants pour imposer son rgne lunivers.
Seul Arthur semble en mesure de le contrer condition quil parvienne regagner sa chambre et reprendre sa taille habituelle ! Bloqu ltat de Minimoy, il peut videmment compter sur laide de Slnia et Btamche, mais aussi surprise ! - sur le soutien de Darkos, le propre fils de Maltazard, qui semble vouloir changer de camp