1930. Les Sovitiques lancent une campagne de pacification au sud de la Sibrie. Tsuyann, une koulak, et Aysuun, sa fille de 13 ans, sont violes et laisses pour mortes par le jeune major Kariakine. Vingt-cinq ans plus tard, ce dernier, devenu colonel, revient dans la rgion avec son aide de camp. Aysuun, dont la mre a perdu la raison, le reconnat et prpare sa vengeance.