Le lieutenant Audrey Valenti enqute sur le meurtre d'une jeune femme dont le corps a t retrouv la nuit d'Halloween, encastr l'avant d'un train. Le docteur Chris Kovak, quant lui, est toujours la proie de ses addictions et pratique la mdecine en tlconsultation. Il est contact par le Chien, un tueur impitoyable qui il a dj eu affaire par le pass.