Pour son premier livre, lauteur retrace lhistoire de son oncle, Charles Lafitte, plus connu sous le nom de De Gaulle . Un personnage solitaire, amoureux de Langlade, de la nature, de la pche et de la chasse. Intgralement raconte en parler saint-pierrais.