Nico part en classe de dcouverte la montagne. Il n'est pas trs rassur de dcouvrir une norme tte d'ours empaill dans le chalet o il dort avec ses copains. Un soir, Herv entend grogner l'extrieur. La petite bande organise une expdition nocturne pour en savoir plus. Version adapte aux lecteurs dyslexiques.