Petit Loup ne veut plus manger de viande, il n'aime pas a. Sa famille ne comprend pas son choix de devenir vgtarien et continue de lui proposer des plats base de viande. Une nuit, pouss par la faim, Petit Loup part chercher des baies et des fruits dans la fort voisine. Il croise Petit Lapin qui le conduit dans un potager rempli de carottes.