Tandis qu'Allan Karlsson s'apprte fter son 101e anniversaire en compagnie de Julius, son partenaire de crime, la montgolfire dans laquelle ils sont installs s'choue en pleine mer. Recueillis bord d'un navire nord-coren qui transporte de l'uranium enrichi, les deux compagnons se retrouvent au coeur d'une crise diplomatique. Grands caractres. Corps 16.