Bob est petit et grognon, Marley grand et farceur. Ces deux ours sont les meilleurs copains du monde mais quand Marley offre un tabouret Bob sous prtexte que c'est un cadeau parfait pour les petits, son ami se vexe et dcide d'aller bouder dans son coin. Le tabouret pourrait bien lui tre utile, pourtant, quand il se retrouve convoiter une belle pomme, l-haut, dans l'arbre.