Le cadavre d'un homme d'affaires vient d'tre dcouvert dans le glacier de Langjkull. Konrad, policier la retraite min par la mort de son pre, est charg de rouvrir le dossier d'une enqute close depuis longtemps. Alors que le suspect principal le presse de dcouvrir le coupable, le tmoignage d'une femme est susceptible de l'aider.