Dans le chteau des animaux, dirig par le taureau Silvio, les animaux s'puisent au travail. C'est notamment le cas de la chatte Miss Bengalore et du lapin Csar, incapables de lutter contre l'injustice. C'est alors qu'arrive Azlar, un rat itinrant, qui leur apprend les prceptes de la dsobissance civile.