Valentin se prpare un long voyage autour du monde avec sa soeur Cerise et ses parents. Mais les deux jeunes agents spciaux ont tout d'abord une nouvelle mission accomplir. Un extraterrestre de race inconnue s'est chou sur la terre durant la nuit des persides. Ils doivent retrouver sa trace, valuer le danger et endiguer la menace.