Franck dcide de louer, contrecoeur mais par amour, une maison dans le Lot pour y passer l't avec Lise. La maison ne figure sur aucune carte et se trouve dpourvue de tout rseau. Nulle mention non plus du fait qu'elle fut pendant la Premire Guerre mondiale habite par un dompteur de lions allemand. Ds le premier soir, le couple se trouve confront la prsence d'un chien-loup inquitant.