Deux frres naissent loin de tout, parmi les ruines d'un temple oubli, englouti au coeur de la jungle d'Angkor. Ils grandissent sous le regard affectueux et vigilant de la Tigresse, leur mre et de leur pre, le grand Tigre.
Hlas, en ce dbut des annes 1920, la fivre de l'Art Asiatique s'empare des grandes capitales occidentales. Des pilleurs de temples font irruption. Les deux frres sont capturs, spars et vendus.